O produto é de qualidade superior, o que estabelece um novo padrão no setor.
Descrição do produto
Código de pedido do motor fixo de pistão axial CJ-A2FM
Dados técnicos do motor fixo de pistão axial CJ-A2FM
Vedação do eixo… Carga de pressão permitida
A vida útil da vedação do eixo é influenciada pela velocidade da unidade do pistão axial e pela pressão de drenagem da caixa (pressão da caixa).
A pressão diferencial média de 2 bar entre a caixa e a pressão ambiente não pode ser excedida de forma duradoura em condições normais
temperatura de operação.
Para uma pressão diferencial maior em velocidade reduzida, veja o diagrama.
São permitidos picos de pressão momentâneos (t < 0,1 s) de até 10 bar. A vida útil da vedação do eixo diminui com uma
aumento na frequência de picos de pressão.
A pressão do gabinete deve ser igual ou maior que a pressão ambiente.
Faixa de temperatura
A vedação do eixo FKM pode ser usada para temperaturas de drenagem do gabinete de -25 °C a +115 °C
Para aplicações abaixo de -25 °C, é necessária uma vedação de eixo em NBR (faixa de temperatura permitida de -40 °C a +90 °C). Informe a NBR.
vedação do eixo em texto simples ao fazer o pedido. Entre em contato conosco.
Direção do fluxo
| Sentido de rotação, visto no eixo de transmissão | Direção do fluxo |
| sentido horário (R) | A → B |
| sentido anti-horário (L) | B → A |
| Tamanhos | 250 | 355 | 500 |
| qv flush （l/min） | 10 | 16 | 16 |
| Portos | Porta para | Diagrama |
A, B T | Porto de trabalho Porta de drenagem |
| Portos | Porta para | Padrão | Tamanho 3) | P Máx [barra] 4) | Estado 8) |
| A, B | Porto de trabalho | ver placas de porta | 450 | ||
| T 1 | Porta de drenagem | DIN 3852 5) | M18 x 1,5 profundo 12 | 3 | X 7) |
| T 2 | Porta de drenagem | DIN 3852 5) | M18 x 1,5 profundo 12 | 3 | O 7) |
Observação
1) Para colar de eixo
2) Furo central conforme DIN 332 (rosca conforme DIN 13)
3) Para os torques máximos de aperto devem ser observadas as instruções gerais.
4) Picos momentâneos de pressão podem ocorrer dependendo da aplicação. Tenha isso em mente ao selecionar dispositivos de medição e conexões.
5) A face do ponto pode ser mais profunda do que o especificado na norma apropriada
7) Dependendo da posição de instalação, T1 ou T2 devem ser conectados
8) O = Deve estar conectado (conectado na entrega) X = conectado (em operação normal)
| Placa | Portos | Porta para | Padrão | Tamanho 1) | P Máx [barra] 2) | Estado 5) |
| 01, 02, 10 | A, B | Porto de trabalho Fio de fixação | SAE J518 4) DIN 13 | 3/4” M10 x 1,5 profundo 17 | 450 | O |
Observação
1) Para os torques máximos de aperto devem ser observadas as instruções gerais.
2) Picos momentâneos de pressão podem ocorrer dependendo da aplicação. Tenha isso em mente ao selecionar dispositivos de medição e conexões.
4) Somente dimensões conforme SAE J518, rosca de fixação métrica é um desvio do padrão.
5) O = Deve estar conectado (conectado na entrega) X = conectado (em operação normal)
Dimensões da válvula de descarga e de reforço de pressão em mm
Dimensões da válvula de alívio de pressão em mm
| Tamanho | Código | D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 | D7 | D8 | D9 | D10 | D11 | D12 | D132) |
| 28 , 32 | MHDB16 | 209 | 186 | 25 | 68 | 174 | 102 | 87 | 36 | 66 | 50.8 | 23.8 | Φ19 | M10 profundo 17 |
| 45 | MHDB16 | 222 | 198 | 22 | 65 | 187 | 113 | 98 | 36 | 66 | 50.8 | 23.8 | Φ19 | M10 profundo 17 |
| 56 , 63 | MHDB22 | 250 | 222 | 19 | 61 | 208 | 124 | 105 | 42 | 75 | 50.8 | 23.8 | Φ19 | M10 profundo 13 |
| 80, 90 | MHDB22 | 271 | 243 | 17.5 | 59 | 229 | 134 | 114 | 42 | 75 | 57.2 | 27.8 | Φ25 | M12 profundo 18 |
| 107, 125 | MHDB32 | 298 | 266 | 10 | 52 | 250 | 149.5 | 130 | 53 | 84 | 66.7 | 31.8 | Φ32 | M14 profundo 19 |
| 160, 180 | MHDB32 | 332 | 301 | 5 | 47 | 285 | 170 | 149 | 53 | 84 | 66.7 | 31.8 | Φ32 | M14 profundo 19 |
| Tamanho | Porta A, B | S11) | MA, MA B1) | P St1) | |
| 28 , 32 | 3/4” | M22 x 1,5 de profundidade 14 | M20 x 1,5 profundo 14 | G1/4” | Instruções de montagem para placa de porta com dispositivo de aumento de pressão "192" A porca de segurança deve ser contra-apertada ao instalar a linha hidráulica na porta pst |
| 45 | 3/4” | M22 x 1,5 de profundidade 14 | M20 x 1,5 profundo 14 | G1/4” | |
| 56 , 63 | 3/4” | M26 x 1,5 profundo 16 | M26 x 1,5 profundo 16 | G1/4” | |
| 80, 90 | 1” | M26 x 1,5 profundo 16 | M26 x 1,5 profundo 16 | G1/4” | |
| 107, 125 | 1- 1/4” | M26 x 1,5 profundo 16 | M26 x 1,5 profundo 16 | G1/4” | |
| 160, 180 | 1- 1/4” | M26 x 1,5 profundo 16 | M30 x 1,5 de profundidade 16 | G1/4” |
| Portos | Porta para | Padrão | Tamanho 1) | P Máx [barra] 2) | Estado 3) |
| A, B | Porto de trabalho | SAE J518 | Veja acima | 450 | O |
| S1 | Porta de alimentação (somente com placa de porta 191/192) | DIN 3852 | Veja acima | 5 | O |
| MA, MB | Porta de medição de pressão operacional | DIN 3852 | Veja acima | 450 | X |
| PST | Porta de pressão piloto (somente com placa de porta 192) | DIN 3852 | Veja acima | 30 | O |
Válvula de contrapeso BVD e BVE
As válvulas de contrapeso do guincho/acionamento de deslocamento são projetadas para reduzir o risco de excesso de velocidade e cavitação de motores de pistão axial em circuitos abertos.
A cavitação ocorre se a velocidade do motor for maior do que deveria ser para o fluxo de entrada fornecido durante a frenagem, descida ou abaixamento de uma carga.
Se a pressão de entrada cair, o carretel de contrapeso regula o fluxo de retorno e freia o motor até que a pressão de entrada retorne a aproximadamente 20 bar
BVD disponível para os tamanhos 28 a 180 e BVE disponível para os tamanhos 107 a 180.
A válvula de contrapeso deve ser encomendada separadamente. Recomendamos encomendar a válvula de contrapeso e o motor como um conjunto.
Observação
Exemplo de pedido
A2FM90/61W–VAB188 + BVD20F27S/41B–V03K16D0400S12
A válvula de contrapeso não substitui o freio de serviço mecânico e o freio de estacionamento.
Observe as notas detalhadas sobre a válvula de contrapeso BVD e a válvula de contrapeso BVE
Para o projeto da válvula de liberação do freio, devemos saber para o freio de estacionamento mecânico a pressão no início da abertura
O volume do carretel de contrapeso entre o curso mínimo (freio fechado) e o curso máximo (freio liberado com 21 bar)
O tempo de fechamento necessário para um dispositivo quente (viscosidade do óleo aprox. 15 mm2/s)
Dados técnicos
Fluxo de entrada ou pressão permitidos em operação com DBV e BVD/BE
| Motor | Sem válvula | Valores restritos em operação com DBV | Valores restritos em operação com BVD/BVE | |||||||
| CJ-A2FM | Pnom/Pmáx | qv máx. | DBV | Pnom/Pmáx | qv máx. | Placa | BVD/BVE | Pnom/Pmáx | qv máx. | Placa |
| Tamanho | bar | l/min | tamanho | bar | l/min | Código | tamanho | bar | I/min | Código |
| 28 | 400/450 | 176 | 16 | 350/420 | 100 | 181 191, 192 | 20 BVD | 350/420 | 100 | 188 |
| 32 | 201 | |||||||||
| 45 | 255 | |||||||||
| 56 | 280 | 22 | 240 | 220 | ||||||
| 63 | 315 | |||||||||
| 80 | 360 | |||||||||
| 90 | 405 | |||||||||
| 107 | 427 | 171, 191, 192 | 178 | |||||||
| 125 | 500 | |||||||||
| 107 | 427 | 32 | 400 | 181,191, 192 | 25 BVD/BVE | 320 | 188 | |||
| CJ-A2FM | Válvula de contrapeso | Dimensões em mm | ||||||||
| Tamanho | Tipo | Porta A, B | B1 | B2 | B3 | B4(S) | B4(L) | B5 | B6 | B7 |
| 28 , 32 | BVD20 … 16 | 3/4” | 209 | 175 | 174 | 142 | 147 | 139 | 98 | 66 |
| 45 | BVD20 … 16 | 3/4” | 222 | 196 | 187 | 142 | 147 | 139 | 98 | 66 |
| 56 , 63 | BVD20 … 17 | 3/4” | 250 | 197 | 208 | 142 | 147 | 139 | 98 | 75 |
| 80, 90 | BVD20 …27 | 1” | 271 | 207 | 229 | 142 | 147 | 139 | 98 | 75 |
| 107, 125 | BVD20 …28 | 1” | 298 | 238 | 251 | 142 | 147 | 139 | 98 | 84 |
| 107, 125 | BVD25 …38 | 1- 1/4” | 298 | 239 | 251 | 158 | 163 | 175 | 120.5 | 84 |
| 160, 180 | BVD25 …38 | 1- 1/4” | 332 | 260 | 285 | 158 | 163 | 175 | 120.5 | 84 |
| 107, 125 | BVE25 … 38 | 1- 1/4” | 298 | 240 | 251 | 167 | 172 | 214 | 137 | 84 |
| 160, 180 | BVE25 … 38 | 1- 1/4” | 332 | 260 | 285 | 167 | 172 | 214 | 137 | 84 |
| 250 | A pedido | |||||||||
| Portos | Porta para versão | Padrão | Tamanho 1) | P Máx [barra] 2) | Estado4) |
| A, B | Porto de trabalho | SAE J518 | Veja acima | 420 | O |
| S | BVD20, BVD25, BVE25 | DIN 3852 3) | M22 x 1,5 de profundidade 14 | 30 | X |
| DIN 3852 3) | M27 x 2 profundo 16 | 30 | X | ||
| Br | Liberação do freio, redução da alta pressão L | DIN 3852 3) | M12 x 1,5 profundo 12,5 | 30 | O |
| Gext | Liberação do freio, alta pressão S | DIN 3852 3) | M12 x 1,5 profundo 12,5 | 420 | X |
| M A, MB | Medição de pressão A, B | ISO 6149 3) | M12 x 1,5 profundo 12 | 420 | X |
Observação
1) Para os torques máximos de aperto devem ser observadas as instruções gerais.
2) Picos momentâneos de pressão podem ocorrer dependendo da aplicação. Tenha isso em mente ao selecionar dispositivos de medição e conexões.
3) A face do ponto pode ser mais profunda do que o especificado na norma apropriada
4) O = Deve estar conectado (conectado na entrega) X = conectado (em operação normal)
Informações técnicas
Fluido hidráulico
Antes de iniciar o planejamento do projeto, consulte nossas fichas técnicas sobre óleo mineral e fluidos hidráulicos ambientalmente aceitáveis para obter informações detalhadas sobre a escolha do fluido hidráulico e as condições de aplicação.
Ao utilizar fluidos hidráulicos ambientalmente aceitáveis, as limitações relativas aos dados técnicos e vedações devem ser observadas.
Entre em contato conosco. Ao fazer o pedido, indique o fluido hidráulico a ser utilizado.
Notas sobre a escolha do fluido hidráulico
Para selecionar o fluido hidráulico correto, é necessário conhecer a temperatura de operação no reservatório (circuito aberto) em relação à temperatura ambiente.
O fluido hidráulico deve ser selecionado de forma que, dentro da faixa de temperatura de operação, a viscosidade esteja dentro da faixa ideal (nopt), veja a seção sombreada do diagrama de seleção. Recomendamos selecionar o grau de viscosidade mais alto em cada caso.
Exemplo: a uma temperatura ambiente de X ℃, a temperatura operacional é de 60 ℃. Na faixa de viscosidade operacional ideal (Vopt; área sombreada), isso corresponde aos graus de viscosidade VG 46 e VG 68; VG 68 deve ser selecionado.
Importante
A temperatura de drenagem do gabinete é influenciada pela pressão e velocidade de entrada e é sempre maior que a temperatura do reservatório.
No entanto, em nenhum ponto do componente a temperatura pode exceder 90 ℃. A diferença de temperatura especificada à esquerda deve ser levada em consideração ao determinar a viscosidade no rolamento.
Se as condições acima não puderem ser atendidas devido a parâmetros operacionais extremos, entre em contato conosco.
Filtração do fluido hidráulico
Quanto mais fina for a filtragem, melhor será o nível de limpeza do fluido hidráulico e maior será a vida útil da unidade de pistão axial.
Para garantir a confiabilidade funcional da unidade de pistão axial, é necessário realizar uma avaliação gravimétrica do fluido hidráulico para determinar a contaminação por partículas e o nível de limpeza de acordo com a norma ISO 4406.
Deve ser mantido um nível de limpeza de pelo menos 20/18/15.
Em temperaturas muito altas do fluido hidráulico (90℃ a no máximo 115℃), é necessário um nível de limpeza de pelo menos 19/17/14, de acordo com a norma ISO 4406.
Se os níveis de limpeza acima não puderem ser mantidos, entre em contato conosco.
Viscosidade e temperatura de fluidos hidráulicos
| Viscosidade | Vedação do eixo | Temperatura 3) | Comentário | |
| Partida a frio | Vmáx ≤1600 mm2/s | NBR 2) FKM | θSt ≥ -40℃ θSt ≥ -25℃ | t ≤3 min, sem carga (P ≤ 50 bar) n≤1000 rpm Diferença de temperatura permitida entre a unidade de pistão axial e o fluido hidráulico no sistema máximo de 25 K |
| Fase de aquecimento | V = 1600～400 mm2/s | t ≤15 min,P ≤0,7＊P nom en ≤ 0,5＊n nom | ||
Contínuo operação | V = 400～10 mm2/s1) | NBR 2) FKM | θ= +85℃ T = +110℃ | medido na porta L, L1 |
| V = 36～16 mm2/s | Faixa de viscosidade e eficiência operacional ideais | |||
Curto prazo operação | V = 10～7 mm2/s | NBR 2) FKM | θ = +85℃ θ = +110℃ | t ≤3 min,P ≤0,3＊P nom medido na porta L, L1 |
1）Corresponde, por exemplo, para VG 46 a uma faixa de temperatura de +4 °C a +85 °C (ver diagrama de seleção)
2）Versão EA10VSO...-P (se operando com fluidos hidráulicos HFA, HFB e HFC)
3) Se a temperatura em parâmetros operacionais extremos não puder ser respeitada, entre em contato conosco
Diagrama de seleção
Instruções gerais
A bomba HD-A2FO foi projetada para uso em circuitos abertos. O motor HD-A2FM/E foi projetado para uso em circuitos abertos e fechados.
O planejamento do projeto, a instalação e o comissionamento da unidade de pistão axial exigem o envolvimento de pessoal qualificado.
Antes de usar a unidade de pistão axial, leia o manual de instruções correspondente completa e cuidadosamente.
Durante e logo após a operação, há risco de queimaduras na unidade do pistão axial. Tome as medidas de segurança adequadas (por exemplo, usando roupas de proteção).
Dependendo das condições de operação da unidade de pistão axial (pressão de operação, temperatura do fluido), a característica pode mudar.
Portas de linha de serviço
As portas e roscas de fixação são projetadas para a pressão máxima especificada.
O fabricante da máquina ou sistema deve garantir que os elementos de conexão e as linhas correspondam às condições de aplicação especificadas (pressão, vazão, fluido hidráulico, temperatura) com os fatores de segurança necessários.
As portas de linha de serviço e portas de função só podem ser usadas para acomodar linhas hidráulicas.
Os dados e notas aqui contidos devem ser respeitados.
O produto não é aprovado como componente para o conceito de segurança de uma máquina geral, de acordo com a norma ISO 13849.
Os seguintes torques de aperto se aplicam
Acessórios
Observe as instruções do fabricante quanto aos torques de aperto dos acessórios utilizados
Parafusos de montagem
Para montagem de parafusos com rosca métrica ISO conforme DIN 13 ou com rosca conforme ASME B1.1, recomendamos verificar o torque de aperto em casos individuais de acordo com VDI 2230.
Roscas fêmeas na unidade de pistão axial
Os torques de aperto máximos permitidos MG máx. são valores máximos para roscas fêmeas e não devem ser excedidos. Para valores, consulte a tabela a seguir.
Plugues roscados
Para os plugues roscados metálicos fornecidos com a unidade de pistão axial, aplicam-se os torques de aperto necessários para plugues roscados MV. Para valores, consulte a tabela a seguir.
| Portos | Torque máximo de aperto permitido das roscas fêmeas M Gmax | Aperto necessário torque do plugues roscados Mv1) | soquete sextavado no plugues roscados WAF | |
| Padrão | Tamanho da rosca | |||
| DIN 3852 | M8 x 1 | 10 Nm | 7 Nm | 3 milímetros |
| M10 x 1 | 30 Nm | 12 Nm | 5 milímetros | |
| M12 x 1,5 | 50 Nm | 25 Nm 2) | 6 milímetros | |
| M14 x 1,5 | 80 Nm | 35 Nm | 6 milímetros | |
| M16 x 1,5 | 100 Nm | 50 Nm | 8 milímetros | |
| M18 x 1,5 | 140 Nm | 60 Nm | 8 milímetros | |
| M22 x 1,5 | 210 Nm | 80 Nm | 10 milímetros | |
| M26 x 1,5 | 230 Nm | 120 Nm | 12 milímetros | |
| M27 x 2 | 330 Nm | 135 Nm | 12 milímetros | |
| M33 x 2 | 540 Nm | 225 Nm | 17 milímetros | |
| M42 x 2 | 720 Nm | 360 Nm | 22 milímetros | |
| DIN ISO 228 | G1/4” | 40 Nm | - | - |
Observação
1) Os torques de aperto se aplicam aos parafusos no estado "seco" quando recebidos na entrega e no estado "levemente lubrificado" para instalação.
2) No estado "levemente lubrificado", o MV é reduzido para 10 Nm para M10 x 1 e 17 Nm para M12 x 1,5.
O produto é durável e funciona muito bem.
Você pode nos encontrar aqui
Caixa de correio pública: